Un rapport récent de Statistique Canada révèle une tendance préoccupante : le nombre de travailleurs temporaires étrangers, citoyens américains, arrivant au Canada avec un permis de travail a connu une diminution constante de 2010 à 2023. En revanche, la situation est tout autre pour les résidents américains, qui, bien qu’ils ne détiennent pas la citoyenneté, ont vu leur nombre de permis de travail dans le marché canadien augmenter régulièrement.
Les données présentées ci-dessous illustrent le nombre de citoyens américains et de non-citoyens résidant aux États-Unis ayant reçu des permis de travail au Canada au fil des ans.
Nombre annuel de citoyens et non-citoyens américains au Canada
| Année | Citoyens américains | Résidents américains non-citoyens |
|---|---|---|
| 2010 | 61,698 | 3,728 |
| 2011 | 63,485 | 5,124 |
| 2012 | 68,309 | 6,317 |
| 2013 | 70,420 | 6,770 |
| 2014 | 67,953 | 6,134 |
| 2015 | 63,699 | 5,977 |
| 2016 | 59,093 | 6,022 |
| 2017 | 56,375 | 6,652 |
| 2018 | 55,114 | 8,638 |
| 2019 | 54,936 | 11,939 |
| 2020 | 42,710 | 11,749 |
| 2021 | 36,586 | 12,315 |
| 2022 | 37,486 | 15,467 |
| 2023 | 38,867 | 17,353 |
De manière générale, les travailleurs temporaires citoyens américains ont toujours été en plus grand nombre que les résidents non-citoyens dans le tableau ci-dessus. Le pic historique pour ce groupe a été atteint en 2013, avec un total de 70,420, mais les chiffres ont depuis connu une chute continue jusqu’en 2021 (36,586 permis). Un retournement semble se dessiner de 2021 à 2023 avec une légère remontée à 38,867 en 2023. Ce déclin a entraîné une diminution totale de 22,831 citoyens américains temporaires par rapport à 2010.
En revanche, les travailleurs non-citoyens américains ont affiché une nette progression, passant de 3,728 en 2010 à 17,353 en 2023. Ce groupe représentait 31% des travailleurs américains en 2023, contre seulement 6% en 2010.
Total des travailleurs temporaires américains au Canada par année
| Année | Total des travailleurs américains au Canada |
|---|---|
| 2010 | 65,426 |
| 2011 | 68,609 |
| 2012 | 74,626 |
| 2013 | 77,190 |
| 2014 | 74,087 |
| 2015 | 69,676 |
| 2016 | 65,115 |
| 2017 | 63,027 |
| 2018 | 63,752 |
| 2019 | 66,875 |
| 2020 | 57,459 |
| 2021 | 48,901 |
| 2022 | 52,953 |
| 2023 | 56,220 |
Le bilan général montre une baisse des travailleurs temporaires américains depuis 2010, tandis que les statistiques indiquent une forte hausse parmi les travailleurs provenant d’autres pays. En 2023, on compte 9,206 travailleurs temporaires de moins provenant des États-Unis par rapport à 2010, alors que 2013 a été marquée par le plus grand nombre de travailleurs temporaires américains au Canada.
Part de marché des travailleurs temporaires américains au Canada
| Année | Part des travailleurs étrangers temporaires américains (en pourcentage) |
|---|---|
| 2010 | 16.6% |
| 2011 | 16.6% |
| 2012 | 16.4% |
| 2013 | 15.5% |
| 2014 | 14.6% |
| 2015 | 14.5% |
| 2016 | 13.6% |
| 2017 | 12.3% |
| 2018 | 11% |
| 2019 | 9.9% |
| 2020 | 8.1% |
| 2021 | 7.7% |
| 2022 | 5.9% |
| 2023 | 4% |
En 2010 et 2011, les ressortissants américains (citoyens et non-citoyens) représentaient 16.6% de la population totale de travailleurs étrangers temporaires au Canada. Cette proportion a diminué régulièrement, atteignant uniquement 4% en 2023, laissant place à des travailleurs d’autres nationalités.
Travailleurs temporaires américains par programme
Les statistiques suivantes mettent en lumière les voies par lesquelles les travailleurs temporaires américains ont obtenu leurs permis de travail entre 2010 et 2022, avec une attention particulière sur les catégories de programmes.
Travailleurs temporaires citoyens américains
Une part significative des travailleurs américains au Canada a été admise sous des accords internationaux. En 2023, seulement 5% des citoyens américains ont intégré le marché canadien par le biais du Programme des travailleurs étrangers temporaires, tandis que près de 48% le faisaient via le Programme de mobilité internationale.
| Année | 2010 | 2019 | 2022 |
|---|---|---|---|
| Nombre total de citoyens américains | 61,700 | 54,900 | 37,500 |
| Programme | |||
| Programme des travailleurs étrangers temporaires | 28.5% | 5.1% | 5% |
| Programme de mobilité internationale, accords internationaux | 46.2% | 56.3% | 47.3% |
| Programme de mobilité internationale, autres catégories | 25.3% | 38.6% | 47.8% |
Travailleurs temporaires résidents non-citoyens américains
De plus, la majorité des non-citoyens résidents américains ont été admis sous le Programme de mobilité internationale, atteignant près de 90% en 2022. En parallèle, l’utilisation du Programme des travailleurs étrangers temporaires a vu une forte baisse, n’atteignant plus que 8% en 2022.
| Année | 2010 | 2019 | 2022 |
|---|---|---|---|
| Nombre total de résidents non-citoyens américains | 3,700 | 11,900 | 15,500 |
| Programme | |||
| Programme des travailleurs étrangers temporaires | 37.4% | 9.3% | 8.3% |
| Programme de mobilité internationale, accords internationaux | 10% | 4.2% | 2.8% |
| Programme de mobilité internationale, autres catégories | 52.6% | 86.5% | 88.8% |
Travailleurs temporaires d’autres pays
Le nombre de travailleurs temporaires admissions en provenance de pays autres que les États-Unis a plus que doublé entre 2010 et 2022, atteignant 848,100. La part de ces travailleurs recourant au Programme des travailleurs étrangers temporaires a chuté, tandis que la majorité entre par d’autres catégories du Programme de mobilité internationale.
| Année | 2010 | 2019 | 2022 |
|---|---|---|---|
| Nombre total de travailleurs d’autres pays | 329,000 | 610,000 | 848,100 |
| Programme | |||
| Programme des travailleurs étrangers temporaires | 45.6% | 20.5% | 21.5% |
| Programme de mobilité internationale, accords internationaux | 1.7% | 2.4% | 2.3% |
| Programme de mobilité internationale, autres catégories | 52.7% | 77.1% | 76.2% |
Niveaux de compétence des travailleurs admissions par groupe
En 2023, environ 76% des travailleurs temporaires citoyens américains avaient des permis pour des professions de gestion, techniques, ou professionnelles, surpassant de 9% le taux de leurs homologues résidents non-citoyens. Une grande partie de ces derniers, 32.3%, a reçu des permis sans niveau de compétence spécifié, ce qui se justifie par le large recours aux permis de travail ouverts dans le cadre de différentes sous-catégories du Programme de mobilité internationale.
D’autre part, 68% des travailleurs étrangers temporaires venant d’ailleurs étaient également souvent admis sans niveau de compétence spécifié en 2022.
Répartition par secteur des travailleurs avec des revenus T4
En 2022, seulement 35% des travailleurs temporaires citoyens américains ont déclaré des revenus T4, comparés à 69% pour les résidents non-citoyens. Cela peut s’expliquer par une forte proportion de travailleurs sous des accords internationaux, qui tendent à offrir moins de rendements sur le plan des revenus.
Une partie importante des travailleurs citoyens temporaires est concentrée dans les domaines des services professionnels, scientifiques, et techniques, ainsi que dans l’éducation. En revanche, les travailleurs d’autres pays se répartissent plus uniformément sur divers secteurs, notamment ceux à faible rémunération.
FAQ
1. Quelles sont les principales différences entre les permis de travail pour les citoyens américains et les non-citoyens résidents américains?
Les citoyens américains ont historiquement eu accès à un plus grand nombre de permis de travail au Canada, bien que leur nombre ait diminué récemment. En revanche, les non-citoyens résidents américains ont vu leur nombre de permis augmenter, souvent grâce au Programme de mobilité internationale, à condition qu’ils remplissent les critères d’admission.
2. Comment les travailleurs temporaires d’autres pays se comparent-ils aux travailleurs américains au Canada?
Les travailleurs d’autres pays représentent désormais une part significative du marché du travail temporaire au Canada. Leur nombre a plus que doublé depuis 2010 et la plupart d’entre eux accèdent au marché par des voies différentes du Programme des travailleurs étrangers temporaires, en utilisant surtout le Programme de mobilité internationale.
3. Quelles sont les professions les plus courantes pour les travailleurs temporaires aux États-Unis en 2023?
En 2023, la majorité des travailleurs temporaires citoyens américains étaient engagés dans des secteurs de gestion, de services professionnels ou techniques, montrant une concentration élevée de compétences dans ces domaines, tandis que les non-citoyens étaient souvent employés dans des postes sans niveau de compétence spécifié.
