Si vous êtes un travailleur qualifié souhaitant immigrer, vous vous posez probablement des questions sur le choix entre la carte verte américaine et la résidence permanente canadienne. Chacune de ces voies a ses spécificités et il est essentiel de bien les comprendre avant de prendre une décision.
Aux États-Unis, le principal moyen d’immigration économique pour les travailleurs qualifiés est la carte verte basée sur l’emploi. En revanche, le programme Express Entry est le principal système d’immigration pour les travailleurs qualifiés au Canada.
Les deux pays disposent de programmes d’immigration qui valorisent l’expérience professionnelle et, dans certains cas, les offres d’emploi. Cet article va explorer les avantages et inconvénients de chaque option afin de vous aider à faire un choix éclairé.
Comparaison entre la carte verte et la résidence permanente canadienne
| Carte verte américaine – Emploi | Résidence permanente canadienne – Express Entry | |
|---|---|---|
| Une offre d’emploi est-elle nécessaire? | Oui | Non |
| Parrainage de l’employeur requis? | Oui | Non |
| Durée d’attente minimale | 1 à 3 ans | 6 mois |
| Âge des candidats favorisé | Non | Oui, 20 – 29 ans |
| Coût | 2 000 à 5 000 USD | 1 525 à 2 000 CAD |
| Avantages pour certains emplois | Oui – « travailleurs de première préférence » | Oui – emplois en demande |
| Peut-on postuler depuis l’étranger? | Oui | Oui |
| Compétence linguistique minimale requise? | Non | Oui |
| Fonds de règlement requis? | Non | Parfois |
| Le pays d’origine est-il important? | Oui | Non |
Avantages de la carte verte américaine – Emploi
- Prise en charge prioritaire possible pour les visas EB-1.
- Les travailleurs non qualifiés peuvent également se qualifier sous le visa EB-3.
- L’âge n’est pas un facteur de concurrence.
Inconvénients de la carte verte américaine – Emploi
- Les délais d’attente peuvent dépasser plusieurs décennies pour certains pays d’origine.
- Une offre d’emploi est souvent requise.
- La certification PERM pour le travail est souvent nécessaire.
- Un temps d’attente pour le bulletin de visa peut être exigé.
- Le processus peut être complexe à naviguer.
Avantages de la résidence permanente canadienne – Express Entry
- Pas besoin d’une offre d’emploi.
- Système de notation objectif, favorisant les candidats les mieux classés.
- Obtention de la résidence plus rapide, surtout pour certains pays d’origine.
- Facilité d’évaluation de vos chances de succès.
- Le pays d’origine n’influence pas les délais d’attente.
- Votre métier a moins d’importance.
- Possibilité d’obtenir une nomination provinciale pour renforcer votre candidature.
- Avantage pour les candidats âgés de 20 à 29 ans.
Inconvénients de la résidence permanente canadienne – Express Entry
- Des tests de langue sont requis.
- Des évaluations de credenciales académiques pour les titres étrangers sont nécessaires.
- Plusieurs années d’expérience professionnelle au Canada peuvent être nécessaires pour être compétitif.
- Système concurrentiel avec des scores élevés pour certains tirages.
- Les travailleurs non qualifiés ne sont pas éligibles.
- Les candidats de plus de 29 ans reçoivent généralement moins de points.
Scénarios fictifs
Pour illustrer les systèmes d’immigration, voici des exemples fictifs :
Carte verte américaine
Imaginons une femme, Susan, âgée de 35 ans, originaire de Suède. Elle est plombière, après avoir effectué deux ans de formation. Après avoir travaillé cinq ans dans son pays, elle reçoit une offre d’emploi permanente d’un employeur américain. Celui-ci soumet une demande d’immigration pour elle, qui sera traitée en quelques mois. Une fois le visa approuvé, elle obtient sa carte verte.
Résidence permanente canadienne
Prenons l’exemple de Roger, un ingénieur indien de 40 ans, avec un doctorat obtenu au Canada. Après avoir passé son test de langue, il soumet son profil dans le système Express Entry. Heureusement, il est rapidement sélectionné et reçoit une invitation à postuler pour la résidence permanente, qui sera approuvée après quelques mois.
Exigences et délais de traitement
Voici un aperçu des étapes et des délais généraux de traitement pour les deux systèmes :
Carte verte américaine
| Étapes | Délai de traitement |
|---|---|
| Soumission du formulaire I-140 par l’employeur | 5 à 21 mois |
| Attente d’un numéro de visa | Immédiate à 15+ ans |
| Soumission du formulaire I-485 | 15 à 38 mois |
| Total | 20 mois à 20 ans |
Résidence permanente canadienne
| Étapes | Délai de traitement |
|---|---|
| Réception d’une invitation à postuler (ITA) | 1 semaine à 12+ mois |
| Traitement de la demande de résidence permanente | 5 à 6 mois |
| Total | 5 mois à 1,5 ans |
Exigences de la carte verte américaine
Pour obtenir une carte verte, les travailleurs qualifiés doivent correspondre à l’une des trois catégories préférentielles :
- EB-1 : Reconnaissance dans les domaines des sciences, arts, éducation, etc.
- EB-2 : Diplômes avancés ou capacité exceptionnelle.
- EB-3 : Travailleurs qualifiés avec expérience.
Exigences pour la résidence permanente canadienne
Les travailleurs qualifiés peuvent postuler par le biais de l’un des trois programmes Express Entry :
- Canadian Experience Class : Expérience de travail canadienne récente.
- Federal Skilled Worker Program : Expérience de travail à l’étranger ou au Canada.
- Federal Skilled Trades Program : Expérience de travail dans un métier qualifié.
FAQ
1. Quel est le coût total pour obtenir une carte verte américaine ?
Les frais pour obtenir une carte verte par le biais de l’emploi peuvent varier entre 2 000 et 5 000 USD, en fonction de divers facteurs, y compris les honoraires des avocats et les frais de traitement.
2. Combien de temps dure typiquement le processus d’Express Entry au Canada ?
En général, le délai d’attente pour recevoir une invitation à postuler est de quelques semaines à plusieurs mois, et le traitement de la demande peut prendre entre 5 et 6 mois, ramenant le délai total à environ 5 mois à 1,5 an.
3. Quels sont les critères de langue pour immigrer au Canada via Express Entry ?
Les candidats doivent passer un test de langue. Pour des emplois de TEER 0 ou 1, une performance au CLB 7 est requise dans toutes les compétences linguistiques. Pour les TEER 2 ou 3, un CLB 5 est suffisant.
