Le ministère de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté du Canada (IRCC) s’apprête à créer un espace spécifiquement dédié à la soumission des résultats de tests linguistiques sur le site relatif au permis de travail post-diplôme (PTPD). Cette initiative vise à remédier aux confusions persistantes rencontrées par les demandeurs.
Un représentant du bureau de la ministre de l’Immigration, Lena Diab, a affirmé que cette modification fait partie de nouvelles améliorations technologiques au sein du ministère. Il a également reconnu que l’interface actuelle pour les demandes a semé le doute parmi certains diplômés internationaux.
Cette évolution survient après l’introduction par le gouvernement canadien d’une exigence de tests linguistiques pour les demandes de PTPD à compter de 2024, tout en omettant de mettre à jour son portail de demande en raison de ce qu’il a qualifié de “limitations techniques.”
Désormais, les résultats de tests linguistiques sont des documents obligatoires pour tous les candidats à un PTPD, et ce, peu importe leur niveau d’études, à partir du 1er novembre 2024.
De nombreux candidats ne voyant pas de champ spécifique pour télécharger ces résultats ont cru qu’ils n’étaient pas nécessaires, ce qui a entraîné une série de refus liés à l’absence de documents. Entre novembre 2024 et décembre 2025, l’IRCC a reçu plus de 302 000 demandes de PTPD, dont 945 ont été refusées pour des raisons liées à la langue, d’après le porte-parole.
Aucune date n’a encore été communiquée pour la mise en œuvre de cette nouvelle fonctionnalité. En attendant, les étudiants internationaux devront continuer à soumettre leurs résultats linguistiques selon les directives précises de l’IRCC.
Qui doit soumettre les résultats de tests linguistiques ?
À compter de novembre 2024, les étudiants internationaux désirant obtenir un PTPD devront fournir les résultats d’un test de langue reconnu, soit en anglais, soit en français, lors de leur demande initiale. Ces résultats sont valides pour une période de deux ans à partir de la date du test.
Le niveau requis, mesuré par la Canadian Language Benchmark (CLB), varie selon le type d’études :
- Pour les programmes universitaires (baccalauréat, maîtrise, doctorat) et les programmes de baccalauréat collégial : CLB 7.
- Pour les programmes collégiaux ou autres formations non-universitaires : CLB 5.
Comment soumettre actuellement les résultats linguistiques ?
Les étudiants internationaux souhaitant obtenir un PTPD doivent télécharger leurs résultats de tests linguistiques dans la section “Informations client” de leur compte en ligne.
Il est crucial de noter qu’un seul fichier peut être enregistré dans cette section. Si plusieurs fichiers sont téléchargés, seul le dernier fichier sera conservé. Pour transmettre plusieurs documents (par exemple, un rapport de test linguistique et une lettre de l’établissement scolaire), l’IRCC recommande de fusionner ces documents en un seul fichier (comme un PDF combiné) avant de le télécharger.
Il peut également être nécessaire de compresser le fichier pour répondre aux exigences du système de l’IRCC. Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site du ministère.
Que faire si ma demande a été envoyée sans ces documents ?
Pour les candidats ayant soumis leur demande PTPD sans les résultats linguistiques requis, des options demeurent possibles.
L’IRCC permet l’ajout de documents manquants à une demande déjà soumise via un formulaire en ligne. Pour ce faire :
- Accéder à la section “Poser une question ou mettre à jour ma demande” du formulaire en ligne de l’IRCC.
- Choisir “Ajouter un document à ma demande”.
- Parmi les options, sélectionner “Je suis le demandeur principal”.
- Entrer votre numéro de demande et votre Identifiant Client Unique (UCI) pour que l’IRCC puisse localiser votre dossier.
- Lorsque des documents sont requis, sélectionner “Non, je veux ajouter le(s) document(s) pour soutenir ou compléter ma demande”.
- Télécharger vos documents. Contrairement au portail de demande, le formulaire autorise plusieurs fichiers à condition que la taille totale ne dépasse pas 3,5 mégaoctets.
Que faire si ma demande a été rejetée ?
Pour ceux dont la demande a été refusée, la situation se complique davantage.
Si votre permis d’études est toujours valide, il est possible de soumettre une nouvelle demande de permis de travail. En revanche, si votre permis d’études a expiré, une demande de rétablissement de statut en tant qu’étudiant doit être faite, avant de soumettre une autre demande de PTPD, mais seulement si vous êtes encore dans les 180 jours suivant la fin de votre programme.
Pour les demandes de PTPD refusées, une demande de réexamen peut être introduite pour que la décision soit révisée. Cela peut être fait en ligne via le service de consultation gratuite sur les permis de travail de l’IRCC.
FAQ
1. Quelles sont les exigences de langue pour le PTPD ?
Les demandes de PTPD nécessitent un test de langue reconnu, avec un niveau minimum de CLB 7 pour les programmes universitaires et CLB 5 pour les programmes non-universitaires. Les résultats sont valides pour deux ans.
2. Que faire si j’ai perdu le fichier de mes résultats de test ?
Si vous avez perdu vos résultats, vous devrez demander une nouvelle copie directement auprès de l’organisme qui a administré le test, puis les soumettre à l’IRCC selon les instructions disponibles sur leur site.
3. Combien de temps prend le traitement d’une demande de PTPD ?
Le temps de traitement varie, mais généralement, l’IRCC annonce un délai d’environ 90 jours. Il est conseillé de soumettre la demande le plus tôt possible pour éviter tout retard inutile.
